Завършва Харковската консерватория. Произлиза от семейство на артисти. Майка й - Юлия Фомина - е актриса, а баща й е Роман Пара Черкашин, музикален педагог и режисьор. Родителите й са под силното влияние на режисьора Лес Курбас, който е украинския Всеволод Мейерхолд в Москва. Марина се занимава цели 30 години с история на чуждестранната музика и пише отзиви и рецензии за оперни представления по света. Работи с много аспиранти. Досега 41 аспиранти са защитили дисертации при професорката.
Тя е и автор на либретата на 13 опери и на 5 балета на нейния съпруг, композитора Виталий Губаренко. На 11 юли в Карнеги хол, Ню Йорк, се игра неговата най-популярна опера „Писма на любовта“ по новелата на Анри Барбюс „Нежност“. Тази моно-опера е поставена и се играе в Москва и в Петербург. Балетът на Виталий Губаренко „Дон Жуан“ е поставен в Харков. Хореографката Маргарита Арнаудова прави своя редакция в гр. Русе.
Проф. Марина Губаренко идва вече две поредни години на Вагнеровия фестивал в Софийската опера и е силно впечатлена от оркестъра и постановката на Пламен Карталов, а също така и от превъзходната игра на българските певци. Тя изтъква, че : „ „Пръстенът на нибелунга“, „Тристан и Изолда“ и „Парсифал“ са превъзходно поставени опери, с които може да се гордее всяка световна сцена“.