http://bnr.bg/horizont/post/100889760/kartalov

На фона на напрежението в Каталуния, Софийската опера и балет поставя операта "Кармен" от Жорж Бизе, чийто сюжет се развива в Испания. Има ли случващото се там общо с прочита на творбата, разказа в предаването "Събота 150" директорът на Софийската опера и балет - акад. Пламен Карталов:

В дългосрочното планиране на една репертоарна програма, когато се ангажират толкова много артисти, няма как да прогнозираме и предопределим и да сме част от тази драма. Нашият спектакъл нарушава правилото за единство на място и време на действието. Сценичното действие се развива във всяко време, в което поривът за любов и свобода вместо да триумфира в живота се трансформира в смърт, но възхвалата е философията им, която не напуска и окриля личността. Това е нашата "Кармен".

Конфликтът между общество и личност продължава да е актуален, каза още акад. Карталов:
Натрапчивото кодиране на съвремието в самоцелно пренасяне на епохата не е от полза нито на творбата, нито за зрителите. Но винаги творбата трябва да звучи съвременно благодарение на внушенията, които дава музиката, и подсъзнанието, което тласка прочита на характера на героите и на музикалната драматургия в ракурси, с които публиката трябва да бъде част от това съпреживяване и идентифициране.

Следващите премиерни спектакли на операта "Кармен" са на 3, 4, 5, 9, 11 и 12 ноември.

Цялото интервю с акад. Пламен Карталов чуйте от звуковия файл.