Балетът „Кармина Бурана“ отново омагьоса зрителите на 4 септември на крепостта Цари Мали град, след представлението на „Зорба гъркът“ от предишната вечер. Балетната трупа на Софийската опера с художествен ръководител Сара-Нора Кръстева изповядва философията, че един съвременен балет като „Кармина Бурана“ може да събуди емоции и да изпълни публиката с неописуем възторг като кой да е класически спектакъл. Трупата на Операта направи впечатляващо представление. Изкуството на балета, което съединява съвременност и класика, построи  мостове между минало и настояще. Ярките артисти на балета на Операта, облечени в интересни и нетрадиционни костюми, разтърсиха всички присъстващи. Чрез танца те споделиха искрено своите емоции с публиката на фестивала „Портал на два свята“. Зрителите гледаха и аплодираха балетния шедьовър  „Кармина Бурана“. Спектакълът е едно от модерните произведения в съвременната хореография. „Кармина Бурана“ е определяна от някои като оратория, от други като сценична кантата, но всъщност представлява синтез от светски песни за любов, вино и жени. Невероятната, прекрасна музика на Карл Орф най-накрая е видяна в пълния си блясък като сценично произведение. Хореографията на Фреди Франдзути разкрива трудния преход от младостта към зрелостта. Група странстващи проповедници осъзнават, че светът не се управлява от морални принципи. Тогава те създават  кръг от хора, които следват правилата на добродетелта и се гмуркат в живота, пълен с наслади. Удоволствието от съществуването, великолепно изпълнените танци омайваха зрителите чрез поезия, която пародира клишетата на проповедта.

Марта Петкова и Цецо Иванов споделиха своите впечатления след представлението на „Кармина Бурана“.

Марта Петкова: За мене тази сцена на крепостта Цари Мали град, заредена с много история, е пълна с магия. Благодаря от мое име и от името на зрителите, че това лято акад. Пламен Карталов, директор на Операта, ни разкри нови, привлекателни сцени като тази на Панчаревското езеро и тази на крепостта край Самоков. Сцената беше голяма, удобна и бих казала, че е една от най-хубавите, на която съм играла. Благодаря и на публиката, която се сля с нас, а ние с нея!

Цецо Иванов: „Кармина Бурана“ за мене е щастливо преживяване на много хубаво, историческо място, което ще помня дълго. Сцената е удобна, осветлението разкошно и спектакълът се простря в нощта като едно великолепно послание към зрителите: „Бъдете радостни от факта, че имаме великолепна, фантастична природа и неповторима сцена, каквато рядко се среща. Благодаря на публиката затова, че чувствата ни бяха взаимни!“

В „Кармина Бурана“ участват:
Марта Петкова, София Цуцакова – Абенанти, Кристина Чочанова – Иванова, Цецо Иванов, Александър Александров, Емил Йорданов, Джон Абенанти, Франческо Конджусти,  Матю Уитъл и Георги Банчев.

Хореография, сценография, художествено осветление и костюми – Фреди Франдзути
Художествен ръководител на балета Сара-Нора Кръстева
Репетитори: Мария Илиева, Трифон Митев
Помощник режисьор: Риолина Топалова